AOA体育官方APP下载-手机版下载传播中华传统AOA娱

 AOA棋牌体育新闻     |      2022-01-10 01:50

  AOA·体育官网入口-AOA体育在线平台新华网上海8月30日电(王柳)“推动中华传统文化走向世界,离不开翻译工作者的努力。”上海外国语大学教授柴明熲说,翻译大赛是选拔翻译人才、检验翻译专业教学质量的一种非常好的方式。

  28日,第三届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛笔译专家总评活动在上海举行。本次大赛共有9860人次报名参赛,参与中华优秀文化的外译与海外传播,让中华优秀文化为不同国家、不同民族所理解接受。

  “大赛从最初国内外语言类专业学生参赛到至今非语言专业以及留学生的参赛,从最初的的英语到现在的日语、法语、德语和俄语,规模不断壮大,受众不断增加,影响力不断加深。”本次大赛副秘书长陈玲说。

  据介绍,“儒易杯”中华文化国际翻译大赛每年举办一届,至今已走过三届,每届翻译大赛都在上海世语翻译howord平台上进行,笔译和口译均采用在线万+人次的关注。

  在专家笔试评阅的基础上,本次大赛将于今年10月举行口译总决赛及颁奖典礼,并与光明乳业及央视文化栏目《典籍里的中国》联手,走进17个院校,推广中华文化传播。

  “推动翻译事业发展,就是推动中华文化走向世界。”主办方代表、上海大学副校长龚思怡说,要吸引更多学生和社会人士投身中华传统文化的翻译及其海外传播,为中华优秀文化“走出去”作出贡献。